Aller au contenu

Lexique

62 termes de cet examen, chacun défini d’après la loi dont il provient, et dans la langue dans laquelle l’examen se passe.

A

abnormale baanconditie

Een toestand van de baan waaruit u zonder straf mag uitwijken. Er zijn er 4: tijdelijk water, een vast obstakel, grond in bewerking en een gat gegraven door een dier.

The R&A, Golfregels, Definities

advies

Elk woord of gebaar dat een speler wil beïnvloeden wanneer hij een club kiest, een slag doet of beslist hoe hij speelt. Openbare informatie, zoals afstanden, de windrichting of de Regels, is geen advies.

The R&A, Golfregels, Definities

afslaggebied

Het gebied waaruit u de eerste slag van een hole doet: een rechthoek van 2 clublengtes diep, met als voorkant de lijn tussen twee afslagmarkeringen (teemarkers) die de Commissie plaatst.

The R&A, Golfregels, Definities

algemeen gebied

Alles op de baan behalve het afslaggebied waarvan u speelt, de strafgebieden, de bunkers en de green van de hole die u speelt. Ook de afslagplaatsen van andere holes en alle verkeerde greens horen erbij.

The R&A, Golfregels, Definities

algemene straf

De straf waarbij u in matchplay de hole verliest en in strokeplay 2 strafslagen krijgt.

The R&A, Golfregels, Definities

B

balmarker

Een kunstmatig voorwerp, zoals een muntstukje of een tee, waarmee u de plaats markeert van een bal die u gaat opnemen.

The R&A, Golfregels, Definities

bekend of praktisch zeker

De maatstaf waarmee u beoordeelt wat er met uw bal gebeurd is, bijvoorbeeld of hij bewogen is. Mogelijk of waarschijnlijk volstaat niet: iemand zag het gebeuren, of alle redelijk beschikbare informatie maakt het minstens 95 % waarschijnlijk.

The R&A, Golfregels, Definities

brutoscore

Het totale aantal slagen van een speler op een hole of in een ronde, strafslagen inbegrepen, zonder dat er handicapslagen van afgaan.

The R&A, Golfregels, Regel 3

buiten de baan

Het hele gebied voorbij de grens van de baan, zoals de Commissie die bepaalt. De grens wordt gemarkeerd met witte paaltjes of lijnen. Een bal die daar tot stilstand komt, is niet meer in het spel.

The R&A, Golfregels, Definities

bunker

Een speciaal aangelegde zandvlakte, vaak een kuil waaruit gras en aarde zijn weggehaald. De rand of wand eromheen, gras of struiken erin en zand dat buiten het aangelegde gebied ligt, horen er niet bij.

The R&A, Golfregels, Definities

C

caddie

Iemand die een speler tijdens de ronde bijstaat, onder meer door zijn clubs te dragen, te vervoeren of te hanteren. Behalve zijn partner en diens caddie is de caddie de enige aan wie de speler advies mag vragen.

The R&A, Golfregels, Definities

clublengte

De lengte van de langste club in uw tas, een putter niet meegerekend. Ze dient als maat om het afslaggebied en het uitwijkgebied te bepalen.

The R&A, Golfregels, Definities

Commissie

De persoon of de groep die voor de wedstrijd en de baan verantwoordelijk is. Zij bepaalt bijvoorbeeld de grenzen van de baan, wijst strafgebieden aan en stelt een referee aan.

The R&A, Golfregels, Definities

condities die de slag beïnvloeden

De dingen die uw slag bepalen: de ligging van uw bal, de ruimte voor uw bedoelde stand en swing, uw speellijn en het uitwijkgebied waar u een bal gaat droppen of plaatsen. U mag ze in principe niet verbeteren.

The R&A, Golfregels, Definities

D

dichtstbijzijnde punt voor volledig uitwijken

Het referentiepunt voor uitwijken zonder straf. Het ligt het dichtst bij waar uw bal lag, niet dichter bij de hole, in het juiste gebied van de baan, en op een plek waar de conditie u niet meer hindert bij de slag die u zou doen.

The R&A, Golfregels, Definities

droppen

De bal op kniehoogte loslaten, zodat hij recht naar beneden valt en in het spel komt. U mag hem niet gooien, draaien of laten rollen, en hij mag u of uw uitrusting niet raken voor hij de grond raakt.

The R&A, Golfregels, Definities

E

eer

Het recht om aan het begin van een hole als eerste te spelen, vanuit het afslaggebied. Wie de eer heeft, speelt dus eerst.

The R&A, Golfregels, Definities

ernstige overtreding

In strokeplay: een bal spelen van een verkeerde plaats op een manier die de speler een belangrijk voordeel kon geven. Bij matchplay bestaat dit begrip niet, want daar verliest de speler de hole.

The R&A, Golfregels, Definities

externe invloed

Alles wat kan beïnvloeden wat er met uw bal, uw uitrusting of de baan gebeurt: een andere speler, een dier, een voorwerp zoals een andere bal in beweging, of kunstmatig aangedreven lucht of water. Uzelf, uw caddie, uw partner, uw tegenstander en de natuurkrachten zijn het niet.

The R&A, Golfregels, Definities

F

foursome

Een spelvorm waarbij 2 partners als één partij om beurten dezelfde bal spelen op elke hole. Het kan als matchplay of als strokeplay gespeeld worden.

The R&A, Golfregels, Definities

G

gat gegraven door een dier

Een gat dat een dier in de grond heeft gegraven, met de uitgegraven aarde, het uitgesleten spoor dat naar het gat leidt en de grond die het dier ondergronds heeft opgestuwd. Gaten van wormen en insecten tellen niet.

The R&A, Golfregels, Definities

green

Het deel van de baan met de hole, speciaal aangelegd om de bal over de grond te laten rollen (putten). Elke hole heeft zijn eigen green; de greens van de andere holes zijn verkeerde greens.

The R&A, Golfregels, Definities

grenselement

Een kunstmatig voorwerp dat aangeeft waar de baan ophoudt, zoals een muur, hek of paaltje. U mag er niet zonder straf uit uitwijken; het geldt als vast en is geen obstakel.

The R&A, Golfregels, Definities

grond in bewerking

Een deel van de baan dat de Commissie daartoe aanwijst, bijvoorbeeld met paaltjes of lijnen. Ook een gat dat het onderhoudspersoneel maakte en maaisel dat gestapeld ligt om later weg te halen, horen erbij.

The R&A, Golfregels, Definities

I

in het spel

De status van uw bal vanaf de eerste slag vanuit het afslaggebied tot hij uitgeholed is. Hij is niet meer in het spel als u hem opneemt, hij verloren raakt, buiten de baan komt te liggen of door een andere bal vervangen wordt.

The R&A, Golfregels, Definities

ingebed

De toestand van een bal die in het putje zit dat hij zelf maakte bij de vorige slag (zijn pitchmark), waarbij een deel van de bal onder het grondoppervlak ligt.

The R&A, Golfregels, Definities

ingebedde bal

Een bal die door de vorige slag in de grond gedrukt is en met een deel onder het grondoppervlak ligt. Gras of losse voorwerpen mogen nog tussen de bal en de aarde zitten.

The R&A, Golfregels, Definities

integraal element

Een kunstmatig voorwerp dat de Commissie rekent tot de uitdaging van de baan zelf. U mag er niet zonder straf uit uitwijken; het geldt als vast en is geen obstakel.

The R&A, Golfregels, Definities

L

los natuurlijk voorwerp

Alles uit de natuur dat los ligt, zoals een steen, een blad, een tak of een dood dier. Sneeuw en natuurlijk ijs mag u naar keuze als los natuurlijk voorwerp of als tijdelijk water behandelen.

The R&A, Golfregels, Definities

los obstakel

Een obstakel dat u met redelijke inspanning kunt verplaatsen zonder het obstakel of de baan te beschadigen. De Commissie mag zo'n obstakel toch als vast aanwijzen.

The R&A, Golfregels, Definities

M

marker

In strokeplay de persoon die de score van de speler noteert op diens scorekaart en die kaart bevestigt. Dat mag een andere speler zijn, maar niet de partner van de speler.

The R&A, Golfregels, Definities

matchplay

Een spelvorm waarbij u rechtstreeks tegen een tegenstander speelt. U wint een hole als u er minder slagen voor nodig hebt, en de match is gewonnen zodra u meer holes voorstaat dan er nog te spelen zijn.

The R&A, Golfregels, Definities

N

nettoscore

De brutoscore verminderd met de handicapslagen van de speler. Zo kunnen spelers van verschillend niveau eerlijk tegen elkaar spelen.

The R&A, Golfregels, Regel 3

O

obstakel

Elk kunstmatig voorwerp op de baan, behalve integrale elementen en grenselementen. Voorbeelden: verharde paden, gebouwen, sproeikoppen, afvalbakken, harken en vlaggenstokken. Een obstakel is los of vast.

The R&A, Golfregels, Definities

P

par

De vaste doelscore van een hole, tenzij de Commissie een andere vastlegt: het aantal slagen dat voor die hole als norm geldt.

The R&A, Golfregels, Regel 21

partij

Een groep van 2 of meer partners die samen als één eenheid een ronde spelen, of ze nu elk hun eigen bal spelen (vierbal) of samen één bal (foursome).

The R&A, Golfregels, Definities

pitchmark

Het putje dat een bal in de grond maakt wanneer hij na een slag neerkomt. Zit de bal er voor een deel onder het grondoppervlak in, dan is hij ingebed.

The R&A, Golfregels, Definities

provisionele bal

Een tweede bal die u voorlopig speelt omdat uw eerste bal buiten de baan kan liggen of verloren kan zijn buiten een strafgebied. Hij is niet uw bal in het spel, tenzij de Regels hem daartoe maken.

The R&A, Golfregels, Definities

R

referee

Een official die de Commissie aanstelt om te beslissen over feitelijke kwesties en om de Regels toe te passen. Hij kan één match of groep volgen, of toezicht houden op meerdere groepen of een deel van de baan.

The R&A, Golfregels, Definities

referentiepunt

Het punt waarvan u het uitwijkgebied afmeet: vanaf dat punt telt u 1 of 2 clublengtes. Bij uitwijken zonder straf is het meestal het dichtstbijzijnde punt voor volledig uitwijken.

The R&A, Golfregels, Definities

S

scorekaart

Het document waarop in strokeplay de score van de speler voor elke hole wordt genoteerd, op papier of digitaal. De marker en de speler bevestigen de scores met hun handtekening.

The R&A, Golfregels, Definities

slag-en-afstand

Een manier van uitwijken: u krijgt 1 strafslag en speelt een bal van de plaats waar u de vorige slag deed. U verliest zo ook de afstand die u met die slag naar de hole had gewonnen.

The R&A, Golfregels, Definities

speellijn

De lijn waarlangs u uw bal na de slag wilt laten gaan, samen met de ruimte erlangs, tot een redelijke hoogte en afstand aan beide kanten. Ze hoeft niet recht te zijn, ze mag ook gebogen zijn.

The R&A, Golfregels, Definities

Stableford

Een vorm van strokeplay waarbij u punten scoort op elke hole door uw aantal slagen te vergelijken met een vaste doelscore. Wie na alle rondes de meeste punten heeft, wint.

The R&A, Golfregels, Definities

stand

De positie van uw voeten en uw lichaam wanneer u zich klaarmaakt voor een slag en terwijl u hem doet.

The R&A, Golfregels, Definities

strafgebied

Een gebied, bijvoorbeeld een vijver, rivier of sloot, waaruit u met 1 strafslag mag uitwijken als uw bal erin blijft liggen. Het is geel of rood gemarkeerd; rood geeft een extra mogelijkheid, het zijwaarts uitwijken.

The R&A, Golfregels, Definities

strokeplay

Een spelvorm waarbij u de slagen van de hele ronde optelt, strafslagen inbegrepen, en alle spelers van de wedstrijd tegen elkaar spelen. Wie in totaal de minste slagen nodig heeft, wint.

The R&A, Golfregels, Definities

T

tee

Een voorwerp waarop u uw bal boven de grond legt, zodat u hem vanuit het afslaggebied kunt slaan. Zo'n tee is hoogstens 101,6 mm (4 inch) lang.

The R&A, Golfregels, Definities

tijdelijk water

Een tijdelijke ophoping van water op de grond buiten een strafgebied, zoals een regenplas, die zichtbaar is voor of nadat u uw stand inneemt. Grond die alleen nat, modderig of zacht is, telt niet.

The R&A, Golfregels, Definities

trolley

Een karretje waarmee de speler zijn golftas met de clubs over de baan vervoert.

The R&A, Golfregels, Definities

U

uitgeholed

De toestand van een bal die na een slag stilligt in de hole, met de hele bal onder het oppervlak van de green. De hole is dan uitgespeeld.

The R&A, Golfregels, Definities

uitrusting

Alles wat de speler of zijn caddie gebruikt, draagt of vasthoudt. Een hark telt alleen als uitrusting zolang een van beiden hem in de hand heeft of meedraagt. Een voorwerp dat iemand anders voor u draagt, is geen uitrusting.

The R&A, Golfregels, Definities

uitwijken

Een bal volgens een Regel van een andere plaats spelen dan waar hij ligt, meestal nadat u hem in een bepaald gebied gedropt hebt. Soms kost dat een strafslag, soms niet.

The R&A, Golfregels, Definities

uitwijkgebied

Het gebied waar u een bal moet droppen als u uitwijkt. Het ligt 1 of 2 clublengtes van een referentiepunt en mag bijvoorbeeld niet dichter bij de hole liggen dan dat punt.

The R&A, Golfregels, Definities

V

vast obstakel

Een obstakel dat u niet kunt verplaatsen zonder onredelijke inspanning of zonder het obstakel of de baan te beschadigen. De Commissie mag ook een los obstakel als vast aanduiden.

The R&A, Golfregels, Definities

verboden speelzone

Een deel van de baan waar de Commissie het spelen verbiedt. Het ligt altijd binnen een abnormale baanconditie of een strafgebied en wordt met lijnen of paaltjes gemarkeerd.

The R&A, Golfregels, Definities

verkeerde bal

Elke bal die niet uw bal in het spel is, uw nog niet opgegeven provisionele bal of een tweede bal die de Regels in strokeplay toestaan. Bijvoorbeeld de bal van een andere speler of een achtergelaten bal.

The R&A, Golfregels, Definities

verkeerde green

Elke green op de baan behalve de green van de hole die u speelt, zoals de greens van andere holes en oefengreens. Verkeerde greens horen bij het algemeen gebied.

The R&A, Golfregels, Definities

verkeerde plaats

Elke plaats op de baan waar de Regels u niet toelaten uw bal te spelen, bijvoorbeeld een bal spelen die buiten het juiste uitwijkgebied gedropt werd.

The R&A, Golfregels, Definities

verloren

Een bal die niet gevonden is binnen 3 minuten nadat u of uw caddie ernaar begon te zoeken. U kunt een bal niet verloren maken door hem verloren te verklaren.

The R&A, Golfregels, Definities

vierbal

Een spelvorm waarbij 2 partners samen een partij vormen en elk met hun eigen bal spelen. Op elke hole telt de beste score van de 2 partners voor de partij.

The R&A, Golfregels, Definities

vlaggenstok

Een stok die losjes in de hole staat, door de Commissie voorzien, zodat de spelers zien waar de hole ligt. De vlag en wat eraan vastzit, horen erbij.

The R&A, Golfregels, Definities

Chaque terme, là où vous en avez besoin

Dans l’application, il suffit de toucher un terme dans une question pour voir sa définition.

Retour à l’examen