Yes: buy another pass for the same exam, and it starts when the one you hold ends.
Buy it on the exam's page on licento.com, as you bought the first. You never pay twice for the same days: the new pass is added after the one you hold, and after any you bought ahead.
Your purchases in your account show until when your passes run.